Ihealth Edge User Manual

6000Get motivated. Get moving. Get tracking.

Activez la BluetoothConnectez-vous à votre compte et suivez les instructions de conguration à l'écranInscrivez les deux derniers des six numéros

AFFICHAGESObjectif/ProgressionHeure/DatePas eectuésCalories brûléesDistance parcourueLevez le poignet oudéclipsez au niveau de votre tailleetAppuyez

Suit automatiquement la qualitéde votre sommeil et de vos exercices.Pour activer le mode avion,veuillez accéder aux réglages de l'application.

Veuillez consulter le site www.ihealthlabs.compour plus de détails

IMPORTANTES INFORMATIONS REQUISES PAR LA FCCCet appareil se conforme aux normes xées par l'article 15 des règlements de la FCC. Sonfonctionnemen

6000Motivati. Muoviti. Rileva

RICARICATISCARICA L'APPIl tuo dispositivo mobile è compatibile?Verifica su www.ihealthlabs.com!

Abilita il BluetoothAccedi al tuo account ed eettua la congurazione seguendo le istruzioni sullo schermoPer associare il dispositivo, inserisci le u

VISUALIZZAObiettivo/ProgressoOra/DataNumero di passiCalorie bruciateDistanza percorsaSolleva il polso oppure sgancialo dalla vita&Tocca per navig

Rileva automaticamente la qualità del sonno e dell'allenamento.Per abilitare la modalità aereo,entra nelle impostazioni dell'app.MODALITÀ

Per maggiori informazioni,visita www.ihealthlabs.com

INFORMAZIONI IMPORTANTI PREVISTE DALLE NORME FCCIl presente dispositivo è conforme alla Parte 15 delle Norme FCC. Il suo funzionamento è soggetto alle

6000Motivación. Movimiento. Seguimiento.

CÁRGUELOOBTENGA LA APLICACIÓN¿Dispone de un dispositivo móvil compatible?¡Visite www.ihealthlabs.com para comprobarlo!

Active el bluetoothInicie sesión en su cuenta y siga las instrucciones de conguración en pantallaIntroduzca los dos últimos de los seis dígitos para

PANTALLASObjetivo/ProgresoFecha/HoraNúmero de pasos realizadosCalorías quemadasDistancia cubiertaLevante la muñeca osuéltelo de la cinturaytoque para

Registre automáticamentela calidad de su sueño y de su entrenamiento.Para activar el modo avión,vaya a los ajustes de la aplicación.MODOModo sueñoM

Visite www.ihealthlabs.compara obtener más información

INFORMACIÓN IMPORTANTE REQUERIDA POR LA FCCEste dispositivo cumple con el Apartado 15 de las normas FCC. Su uso está sujeto a las doscondiciones sigui

6000Motivation. Bewegung. Nachverfolgung.

LADEN SIE AUFHOLEN SIE SICH DIE APPIst Ihr Mobilgerät kompatibel?Besuchen Sie www.ihealthlabs.com, um es herauszufinden!

Schalten Sie Bluetooth einLoggen Sie sich in Ihr Konto ein und folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm zur EinrichtungGeben Sie die letzten beid

DISPLAYSZiel/FortschrittZeit/DatumGelaufene SchritteVerbrannte KalorienZurückgelegte EntfernungHandgelenk anhebenoder vom Hosenbund losklemmenundzum

Verfolgen Sie die Qualität IhresSchlafs und Workouts automatisch.Um den Flugzeugmodus einzuschalten,gehen Sie bitte zu den App-Einstellungen.MODUSS

Bitte besuchen Sie www.ihealthlabs.com,um weitere Informationen zu erhalten

WICHTIGE VON DER FCC GEFORDERTE INFORMATIONENDieses Gerät entspricht Artikel 15 der FCC-Bestimmungen. Die Bedienung unterliegt folgendenzwei Bedingung

6000Motive-se. Mexa-se. Monitorize-se

CARREGUEOBTENHA A APPO seu dispositivo móvel é compatível?Visite www.ihealthlabs.com para ficar a saber!

Ligue o BluetoothAceda à sua conta e siga as instruções do ecrã para instalarDos seis dígitos, introduza os últimos dois para emparelharLIGUE -SE

Tijd/datum ECRÃSObjetivo/ProgressoHora/DiaPassos dadosCalories queimadasDistância percorridaLevante o pulso oudesprenda da cinturaeToque para navegar

STEP MODESteps TakenTime/DateDistance TraveledGoal/ProgressCalories Burned Heure/Date

Monitorize automaticamentea qualidade do seu sono e do seu treino.Para ativar o modo aviãoaceda às definições da app.MODOModo DormirModo TreinarModo

Visite www.ihealthlabs.compara mais informações

INFORMAÇÃO IMPORTANTE EXIGIDA PELAS NORMAS FCCEste dispositivo cumpre a Parte 15 das normas FCC. A sua utilização está sujeita às seguintes duas condi

6000Sta op. Beweeg. Meet.

ZORG DAT JE ER KLAAR VOOR BENTDOWNLOAD DE APPIs je mobiele toestel compatibel?Controleer het op www.ihealthlabs.com!

Schakel Bluetooth inMeld je aan bij je account en volg de instructies op het scherm om de app te congurerenVoer de laatste twee cijfers van de zescij

Ώρα/Ημερομηνία DISPLAYSDoel/voortgangTijd/datumAantal stappenVerbrande calorieënAfgelegde afstandTil je pols op ofmaak het apparaatje los van je taill

Houd automatisch de kwaliteitvan je nachtrust en work-outs bij.Je kunt de vliegtuigstand instellenin de instellingen van de app.MODUSSlaapstandWork

Kijk voor meer informatie opwww.ihealthlabs.com

BELANGRIJKE INFORMATIE, VERPLICHT DOOR DE FCCDit apparaat voldoet aan deel 15 van de FCC-regels. Op de werking ervan zijn de volgende twee voorwaarden

Automatically track your sleep and workout quality.To turn on airplane mode, please go to the App settings.MODESleep ModeWork out ModeAirplane Mode

6000Ενεργοποιηθείτε. Κινηθείτε. Παρακολουθήστε τις επιδόσεις σας

ΓΕΜΙΣΤΕ ΤΙΣ ΜΠΑΤΑΡΙΕΣ ΣΑΣΚΑΤΕΒΑΣΤΕ ΤΗΝ ΕΦΑΡΜΟΓΗΕίναι η συσκευή του κινητού σας συμβατή;Επισκεφθείτε το δικτυακό τόπο www.ihealthlabs.com για να το δια

Ενεργοποιήστε το BluetoothΣυνδεθείτε στο λογαριασμό σας και ακολουθήστε τις οδηγίες εγκατάστασης που εμφανίζονται στην οθόνηΠληκτρολογήστε τα τελευταί

ΕΝΔΕΙΞΕΙΣΣτόχος/ΠρόοδοςΏρα/ΗμερομηνίαΒήματα που κάνατεΘερμίδες που κάψατεΑπόσταση που διανύσατεΣηκώστε τον καρπό σας ή βγάλτε τη συσκευή από τον καρπ

Παρακολουθήστε αυτόματα την ποιότητα του ύπνου και της άσκησής σας.Για να ενεργοποιήσετε τη λειτουργία πτήσης, πηγαίνετε στις ρυθμίσεις Εφαρμογής.Λ

Επισκεφθείτε το δικτυακό τόπο www.ihealthlabs.comγια περισσότερες πληροφορίες

ΣΗΜΑΝΤΙΚΑ ΣΤΟΙΧΕΙΑ ΠΟΥ ΑΠΑΙΤΟΥΝΤΑΙ ΑΠΟ ΤΗΝ ΟΕΕΗ συσκευή αυτή συμμορφώνεται με το άρθρο 15 των Κανονισμών της ΟΕΕ. Η λειτουργία της υπόκειται στις εξής

ΣΗΜΑΝΤΙΚΑ ΣΤΟΙΧΕΙΑ ΠΟΥ ΑΠΑΙΤΟΥΝΤΑΙ ΑΠΟ ΤΗΝ ΟΕΕΗ συσκευή αυτή συμμορφώνεται με το άρθρο 15 των Κανονισμών της ΟΕΕ. Η λειτουργία της υπόκειται στις εξής

Please visit www.ihealthlabs.com for more information

6000Motivez-vous. Bougez. Contrôlez

CHARGEZPRENEZ L'APPLICATIONVotre appareil mobile est-il compatible?Rendez-vous sur www.ihealthlabs.com pour vérifier!